Capgo (capgo.app) exposes a native build TUS upload proxy (supabase/functions/_backend/public/build/upload.ts) that authorizes a caller against a single build job identified by the supplied builder_job_id and validates only that job's stored upload_path, but then forwards the user-controlled TUS resource suffix taken from /build/upload/:jobId/* to the builder service while injecting Capgo's privileged builder API key. Because the forwarded suffix is never bound to the authorized job's upload_pat